Fernando Segall, 28 anos, filho dos cineastas Sérgio Segall e Rita Buzzar e neto de Beatriz Segall, desde muito cedo passou a demonstrar interesse pelo teatro e seguindo orientações da avó passou a ler o máximo possível de assuntos relacionados ao assunto para depois realizarem discussões sobre os temas.
Também por sugestão da já saudosa grande atriz, foi em busca de escolas americanas de treinamento para atores internacionais como o conservatório de atuação do estúdio de Stella Adler que, atualmente, está associado à New York University.
Segundo Fernando, um dos momentos mais marcantes da sua vida foi quando sua avó se empenhou para prepará-lo e dirigi-lo para as audições nas escolas americanas. A empreitada foi bem sucedida e em 2016, ele fixou residência em Nova York para se tornar um bacharel em atuação.
Devido à grande quantidade de peças que já havia lido, Fernando passou a pensar em criar as suas próprias histórias e pouco a pouco a escrita passou a substituir a atuação. Diante disso, passou a se dedicar aos estudos da escrita dramática e se formou em 2020.
Num pequeno espaço tempo, ele conseguiu que peças curtas com duração de 10 a 30 minutos fossem encenadas em vários teatros americanos.
Retornando ao Brasil na época da pandemia, Fernando chegou à conclusão de que a escrita para teatro seria seu objetivo principal e na volta aos Estados Unidos esteve na Columbia University para um mestrado em escrita para teatro e teve montagens em Nova York, sendo uma na off Broadway.
Em 2023, no Teatro Jack, no Brooklyn, foi montado “Saudades”, o seu primeiro texto, cujo tema central aborda os imigrantes brasileiros nos Estados Unidos. A peça foi baseada na sua história e na de pessoas da comunidade brasileira que conheceu.
Seguindo no gênero comédia, Fernando tem as farsas de Dias Gomes e de alguns escritores europeus como fonte de inspiração.
“The World ‘s Most Boring Murder” foi o seu segundo espetáculo, que em 2024 permaneceu em cartaz no Players Theatre, na Broadway . Devido ao sucesso que obteve, o espetáculo também foi montado em Chicago e New Jersey. Em tom farsesco, a história gira em torno de um policial de uma pacata cidadezinha frente ao primeiro homicídio da sua carreira.
Entre as suas conquistas, Fernando destaca ter sido aceito no Youngblood, considerado um prestigiado grupo de escritores com menos de 30 anos e que está associado ao Ensemble Studio Theatre. Desta forma, ele tornou-se o primeiro escritor sul americano a conseguir este feito.
Em junho deste ano, ele obteve o prêmio com a comissão Sloan, definida como uma premiação para o desenvolvimento de peças e roteiros no mundo. A organização é da Fundação Alfred P.Sloan, que financia o desenvolvimento de textos que abordam a ciência. As peças Eureka Day ( 2025) e Proof (2000) foram produzidas através desse programa e ganharam o Prêmio Tony e o filme Jogo da Imitação obteve o Oscar de melhor roteiro adaptado.
No momento, nesse mesmo programa, ele está envolvido com uma farsa, que se baseia na vacina carioca de 1904 e faz uma comparação com o atual governo americano em relação à saúde pública.
Fernando também é co-autor do roteiro do filme Wrong Place, Wrong Time numa parceria com seu irmão, João Segall, que assinará a produção deste longa. A direção ficará a cargo de Pedro Morelli.
Além disso, Fernando é o tradutor para o português de Lynn Nottage, escritora afro-americana, que já conquistou dois Pulitzer.
Gostou deste conteúdo?
O portal www.bernardoguedes.com é um veículo de comunicação independente, com mais de 5 milhões de leitores. Para continuar crescendo e produzindo jornalismo de qualidade, conto com o apoio de leitores como você.
Apoie este projeto no link: https://apoia.se/bernardoguedes
Só coisas boas, Jornalista Bernardo Guedes
